Boutique iNFO-GRECE, votre boutique préférée ! info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Top » Languages » Greek language » Dictionaries » EAN13 9789601902579 My Account  |  Cart Contents  
Quick Find
 
Advanced Search
Authors/Artists
 List all our authors/artists 
Categories
Greek Music »
DVD & Video »
CD-Rom & Multim.
Greek Books »
French Books »
Books in English »
Books in German »
Languages »
  Greek language »
    Methods »
    Dictionaries
    Grammars
    Easy Greek
    Linguistics
  Livres Bilingues »
  French language »
  Ancient Greek
  Latin
  Balkans and the Mediterranean »
Guides Greece & Cyprus »
Maps of Greece »
Other guides »
Special Olympics »
Gifts
Magazines
Sows
Specials »
Easter's Gifts
Christmas gifts »
Featured more
Etymologiko lexiko tis Neas Ellinikis GlossasEtymologiko lexiko tis Neas Ellinikis Glossas
Georgios Babiniotis
69,95 €
What's New? more
Grèce continentale Guide bleuGrèce continentale Guide bleu
Editions Hachette
26,90 €
Information
Welcome message
Conditions of Use
Availability
Shipping & Returns
Privacy Notice
Contact Us
----------
Booksellers, Schools, Communities
Club iNFO-GRECE

Epikoinono sta Ellinika

25,95 €
[ Communicate in Greek. Dictionary of the meaning of gestures and expressions ]

Ένα πρωτότυπο λεξικό χειρονομιών που συγκεντρώνει τις χειρονομίες που χρησιμοποιούνται -έστω και με μικρή συχνότητα- σήμερα στην ελληνική γλώσσα. Κάθε χειρονομία παρουσιάζεται με το αντίστοιχο σκίτσο και συνοδεύεται από τη λεκτική απόδοσή της, την περιγραφή της, καθώς και το προτασιακό παράδειγμα ή διάλογο του καθημερινού λόγου. Η παρουσίαση ολοκληρώνεται με σχετικές παροιμιώδεις ή άλλες εκφράσεις και με πληροφορίες πολιτισμικού περιεχομένου για τις ελληνικές πρακτικές και συνήθειες.

Η χρησιμότητα του βιβλίου δεν περιορίζεται μόνο στη συστηματική καταγραφή των χειρονομιών που είναι φορείς σημασίας σε συγχρονικό επίπεδο. Μπορεί, επιπλέον, να αξιοποιηθεί στη διδασκαλία της Ελληνικής ως μητρικής, δεύτερης ή ξένης γλώσσας. Οι μεν Έλληνες θα συνειδητοποιήσουν τον πλούτο των εκφραστικών μέσων της γλώσσας τους, οι δε ξένοι θα εντοπίσουν τις χειρονομίες που δεν συμπίπτουν με τις πρακτικές της δικής τους κουλτούρας και θα τις απομνημονεύσουν ευκολότερα. Για τον λόγο αυτό, στο τέλος του βιβλίου παρατίθεται κατάλογος με μετάφραση των εννοιών σε διάφορες γλώσσες: Αγγλικά, Αλβανικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ισπανικά, Ιταλικά και Ρωσικά.

Ένα μοναδικό στην ελληνική βιβλιογραφία έργο, που αναδεικνύει μια εξίσου σημαντική όψη της επικοινωνίας μας και συνάμα ένα αναπόσπαστο στοιχείο του πολιτισμού μας.

Τον πρόλογο του βιβλίου υπογράφει ο Γεώργιος Μπαμπινιώτης.

Η Ιωάννα Αντωνίου-Κρητικού είναι Διδάκτωρ Γλωσσολογίας του Πανεπιστημίου Paris VII. Έχει εργαστεί ως μεταφράστρια στην Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ως επιμορφώτρια καθηγητών Μέσης Εκπαίδευσης σε θέματα Διδακτικής γλωσσών. Από το 1994 εργάζεται ως ερευνήτρια στο Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου και το 2004 εξελέγη στην Α' βαθμίδα ως Διευθύντρια Ερευνών.

Editions Ellinika Grammata, 10/2008, 14.00x21.00cm softcover, 224 pages
EAN13 9789601902579
Sales rank in the Boutique: 1839
Popularity among the English pages of the Boutique: 679
The marketing of this article is definitively stopped
Reviews
More by Ioanna Antoniou-Kritikou more
Ellinika me heironomies kai ekfraseisEllinika me heironomies kai ekfraseis

18,45 €

Explore dependent subjects:

Customers who bought "Epikoinono sta Ellinika" by Ioanna Antoniou-Kritikou also purchased
Oi komodies tis FINOS FILM - pack #7
Oi komodies tis FINOS FILM - pack #7
by Film Finos
Finos Film Seira 6. Ta polemika
Finos Film Seira 6. Ta polemika
by Film Finos
Diigimata
Diigimata
by Antonis Samarakis
Finos Film pack #9. Klassikes stigmes
Finos Film pack #9. Klassikes stigmes
by Film Finos
Finos Film pack #8. Klassikes stigmes
Finos Film pack #8. Klassikes stigmes
by Film Finos
Meurtre à l'Opéra d'Athènes
Meurtre à l'Opéra d'Athènes
by Nassos Christoyannopoulos

You may also be interested by these subjects:

Languages
Deutsch English Français Ellinika
Shopping Cart more
0 items
Antoniou-Kritikou Ioanna
Other products
Greek Top 50
The official ranking of 50 best sales of CD in Greece!
Tell A Friend
 
Tell someone you know about this product.
Reviews more
Write a review on this product!

Copyright © 2001-2017 La Boutique iNFO-GRECE
Visit our friend's sites: www.infobalkans.com