To xefoto

[La clairière] - To xefoto de Tatiana Averof

La clairière est un roman historique qui se déroule à la fin du 19ème siècle, dans le village occupé par les Ottomans, Metsovo d'Epire. La vie est difficile dans le village montagneux, les passions en tension et les traditions opiniâtrement ancrées dans les siècles. Dans le tourbillon des oppositions politiques et sociales, deux jeunes gens luttent pour trouvent leur chemin - chacun dans des mondes séparés. Elle est Ifigenia, la fille de Kolakis, souverain local, nièce de bienfaiteur national Georgios Averof, et lui, est Tegos, fils de guide, né avec des horizons déjà clôturés à cause de la pauvreté et de la polarisation sociale. A travers d'un trajet long autant que douloureux, les héros centraux cherchent leur propre clairière dans la vie, celle qui les mènera au-delà des dilemmes et des conflits, au-delà même des montagnes de la patrie.

Editions Kedros, Athens, 09/2000, 14x21, 455 pages.