Boutique iNFO-GRECE, votre boutique préférée ! info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Startseite » Französische Bücher » Belletristik » Gedichte » EAN13 9782871061199 Ihr Konto  |  Warenkorb  
Schnellsuche
 
erweiterte Suche
Autoren/Künstler
 Listen Sie alle unsere Autoren & Künstler 
Kategorien
Griechische Musik »
DVD/Video »
CDRom/Multim.
Griechische Bücher »
Französische Bücher »
  Belletristik »
    Biographien
    Französische
    Griechische Autoren
    Historische
    Internationale
    Krimis & Thriller
    Reiseerzählungen
    Science Fiction
    Gedichte
    Audio-Bücher
    Comics
  Essays »
  Klassiker »
  Jugend »
  Kunst & Unterhaltung »
  Französische Bestseller »
Bücher auf Englisch »
Bücher auf Deutsch »
Sprachen »
Reiseführer Griechenland U. Zypern »
Griechenland Karten »
Andere Führer »
Olympia Spezial »
Geschenkbücher
Veranstaltungen
Zeitschriften
Specials »
Geschenke Ostern
Weihnachtsgeschenke »
Highlights Zeige mehr
Lexiko gia to scholeio kai to grapheioLexiko gia to scholeio kai to grapheio
Georgios Babiniotis
78,95 €
Neue Produkte Zeige mehr
El GrecoEl Greco
39,10 €
Informationen
Wer sind wir?
Unsere AGB's
Verfügbarkeit
Liefer- und
 Versandkosten

Privatsphäre
 und Datenschutz

Kontakt
----------
Buchhändler, Schulen, Gemeinschaften
Club iNFO-GRECE

Les poèmes (1941-1971)

15,59 €
[ édition bilingue ]
La principale différence entre Elytis et Anagnostakis, c'est que chez le poète d'Axion esti, on lit l'enfer présent entre les lignes, tandis que chez le poète de Charts 44, entre les lignes on lit le paradis perdu. Le contraste pourrait d'ailleurs être développé sur nombre d'autres plans : à la Grèce pan-historique, éternelle, où matière et langage sont indissociables, que restitue avec une admirable plénitude et une architecture lumineuse Elytis, s'oppose la Grèce historique, une Grèce "en creux", faite "d'époques", sombre et fugace, où matière et langage sont dissociés ce qui explique le désabusement du poète vis-à-vis du rôle de sa poésie que rend avec une précision chirurgicale - dirions-nous "professionnelle" - non moins surprenante Anagnostakis. La Grèce nous découvre ainsi ses deux faces, l'une splendide et solaire, finalement difficile à apprécier à sa juste valeur sans l'autre, désolante et lunaire, recelant une sombre beauté dans son enseignement tragique. A mon sens, et c'est pourquoi la présente traduction a vu le jour, l'une comme l'autre sont nécessaires si l'on ambitionne de connaître un peu ce pays unique qu'est "l'hellade des Hellènes", la Grèce des Grecs qui, convenon-en-malgré les facilités touristiques - est pour nous non moins inaccessible que le soleil ou la lune.
Verlag Le cri, 08/1996 broschiert, 413 gr, 272 Seiten
EAN13 9782871061199
Verkaufsrang in der Boutique: 3137
Popularität unter den deutschen Seiten der Boutique: 6704
Bewertungen
Mehr von Manolis Anagnostakis Zeige mehr
Il y avait des hommesIl y avait des hommes

15,00 €

Verbundenen Themen erforschen:

Kunden, die "Les poèmes (1941-1971)" von Manolis Anagnostakis gekauft haben, haben auch gekauft:
Rebetiko
Rebetiko
von Stavros Xarchakos
Ta hromata tou hronou 1
Ta hromata tou hronou 1
von Giorgos Dalaras
Christos / Χρήστος
Christos / Χρήστος
von Menis Koumandareas

Vielleicht werden Sie auch an diesen Themen interessiert sein:

Sprachen
Deutsch English Français Ellinika
Warenkorb Zeige mehr
0 Produkte
Anagnostakis Manolis
Mehr Produkte
Griechische Top 50
Die offizielle Klassierung der 50 besseren Verkäufe von CD in Griechenland!
Weiterempfehlen
 
Empfehlen Sie diesen Artikel einfach per eMail weiter.
Bewertungen Zeige mehr
Bewerten Sie dieses Produkt!

Copyright © 2001-2016 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram