Boutique iNFO-GRECE, votre boutique préférée ! info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Startseite » Französische Bücher » Klassiker » Griechische Autoren » EAN13 9782701145419 Ihr Konto  |  Warenkorb  
Schnellsuche
 
erweiterte Suche
Autoren/Künstler
 Listen Sie alle unsere Autoren & Künstler 
Kategorien
Griechische Musik »
DVD/Video »
CDRom/Multim.
Griechische Bücher »
Französische Bücher »
  Belletristik »
  Essays »
  Klassiker »
    Griechische Autoren
    Lateinische Autoren
    Byzantinische Autoren
  Jugend »
  Kunst & Unterhaltung »
  Französische Bestseller »
Bücher auf Englisch »
Bücher auf Deutsch »
Sprachen »
Reiseführer Griechenland U. Zypern »
Griechenland Karten »
Andere Führer »
Olympia Spezial »
Geschenkbücher
Veranstaltungen
Zeitschriften
Specials »
Geschenke Ostern
Weihnachtsgeschenke »
Highlights Zeige mehr
Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)
Editions Assimil
70,13 €
Neue Produkte Zeige mehr
La Véritable Histoire de la bataille de SalamineLa Véritable Histoire de la bataille de Salamine
Jean Malye
14,50 €
Informationen
Wer sind wir?
Unsere AGB's
Verfügbarkeit
Liefer- und
 Versandkosten

Privatsphäre
 und Datenschutz

Kontakt
----------
Buchhändler, Schulen, Gemeinschaften
Club iNFO-GRECE

Les Phéniciennes

15,50 €

Après Eschyle (les Sept contre Thèbes) et Sophocle (Œdipe-Roi) Euripide, à son tour, entreprend de réécrire le mythe thébain. Mais il le fait au jour de la crise où s'abîme la démocratie athénienne, dans le moment de la guerre du Péloponnèse. Le théâtre, ici, est politique : les conflits de la famille sont immédiatement ceux du pouvoir ; la figure singulière d'Œdipe est reléguée par le destin de la communauté, que hante l'imminence de la guerre civile. Autrement dit, la cité est l'unique espace de jeu. Mais celui-ci s'ouvre, il donne la parole au frère exclu, à la vieille Jocaste, au jeune prince sacrifié, aux Phéniciennes migrantes sur la question radicale de ce qui fonde la cité.

La présente traduction est inédite. Elle fut à l'origine écrite pour la scène : Les Phéniciennes furent montées en 1982, sous la direction de Michel Deutsch et de Philippe Lacoue-Labarthe, au Théâtre National de Strasbourg. Son parti pris - qui s'inspire, toutes proportions gardées, de celui de Hölderlin traduisant Sophocle - est le parti pris de la littéralité, agirait-elle, à la limite, contre l'usage de notre langue. Mais Euripide est notre contemporain.

[ Edition bilingue français-grec. Traduction de Claire Nancy et Philippe Lacoue-Labarthe ]
Verlag Belin, Serie L'extrême contemporain, 02/2007, 13.50x21.50cm broschiert, 265 gr, 192 Seiten
EAN13 9782701145419
Verkaufsrang in der Boutique: 4414
Popularität unter den deutschen Seiten der Boutique: 5331
Bewertungen
Mehr von Euripide Zeige mehr
Tragédies. T7, 1re partie: Iphigénie à AulisTragédies. T7, 1re partie: Iphigénie à Aulis

35,00 €
Les BacchantesLes Bacchantes

19,80 €
Les BacchantesLes Bacchantes

7,00 €

Verbundenen Themen erforschen:

Kunden, die "Les Phéniciennes" von Euripide gekauft haben, haben auch gekauft:
To periptero stin Aristotelous
To periptero stin Aristotelous
von Neni Kolethra
Ellinika Paramythia 1
Ellinika Paramythia 1
von Dora Papaioannou
La Naissance de la littérature dans la Grèce ancienne
La Naissance de la littérature dans la Grèce ancienne
von Philippe Brunet
Peripeteia sti Mani
Peripeteia sti Mani
von Neni Kolethra
O heiroteros filos tou anthropou
O heiroteros filos tou anthropou
von Arkas
I theia apo to Chicago
I theia apo to Chicago
von Alekos Sakellarios

Vielleicht werden Sie auch an diesen Themen interessiert sein:

Sprachen
Deutsch English Français Ellinika
Warenkorb Zeige mehr
0 Produkte
Euripide
Euripide
Mehr Produkte
Griechische Top 50
Die offizielle Klassierung der 50 besseren Verkäufe von CD in Griechenland!
Weiterempfehlen
 
Empfehlen Sie diesen Artikel einfach per eMail weiter.
Bewertungen Zeige mehr
Bewerten Sie dieses Produkt!

Copyright © 2001-2016 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram