ToutesLesLangues.com info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Startseite » Sprachen » Griechische Sprache » Linguistik » EAN13 9782708009141 Ihr Konto  |  Warenkorb  
Schnellsuche
 
erweiterte Suche
Autoren/Künstler
 Listen Sie alle unsere Autoren & Künstler 
Kategorien
Griechische Musik »
DVD/Video »
CDRom/Multim.
Griechische Bücher »
Französische Bücher »
Bücher auf Englisch »
Bücher auf Deutsch »
Sprachen »
  Griechische Sprache »
    Methoden »
    Wörterbücher
    Grammatik
    einfaches Griechisch
    Linguistik
  Zweisprachige Bücher »
  Französische Sprache »
  Alter Griechisch
  Lateiner
  Balkan und Mittelmeer »
Reiseführer Griechenland U. Zypern »
Griechenland Karten »
Andere Führer »
Olympia Spezial »
Geschenkbücher
Veranstaltungen
Zeitschriften
Specials »
Geschenke Ostern
Weihnachtsgeschenke »
Highlights Zeige mehr
Lexiko gia to scholeio kai to grapheioLexiko gia to scholeio kai to grapheio
Georgios Babiniotis
78,95 €
Neue Produkte Zeige mehr
Guide Evasion CrèteGuide Evasion Crète
Editions Hachette
15,90 €
Informationen
Wer sind wir?
Unsere AGB's
Verfügbarkeit
Liefer- und
 Versandkosten

Privatsphäre
 und Datenschutz

Kontakt
----------
Buchhändler, Schulen, Gemeinschaften
Club iNFO-GRECE

La déixis dans le passage du grec au français

15,00 €

Cet ouvrage a un double objectif et concerne à la fois le domaine de la linguistique et de la traduction. Dans un premier temps, l'auteur examine les différentes conceptions de la notion de deixis et propose sa propre définition. Il envisage ensuite les problèmes de traduction que pose la deixis dans le passage du grec vers le français. Ses analyses sont fondées sur un ensemble de textes traduits qui font apparaître des constantes dans la pratique des traducteurs. L'auteur en dégage à la fois les contraintes qui sont en jeu dans l'activité de traduction et les paramètres qui déterminent le fonctionnement des déictiques dans les deux langues envisagées.

Cet ouvrage s'adresse aux linguistes, aux traducteurs et aux étudiants qui s'intéressent aux phénomènes de langage et à la traduction.

Verlag Ophrys, 07/2000 broschiert, 300 gr
EAN13 9782708009141
Verkaufsrang in der Boutique: 3137
Popularität unter den deutschen Seiten der Boutique: 7003
Bewertungen

Verbundenen Themen erforschen:

Kunden, die "La déixis dans le passage du grec au français" von Siméon Grammenidis gekauft haben, haben auch gekauft:
7000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne
7000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne
von Georges Brillouët
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 13 (3/4)
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 13 (3/4)
von Sappho Mavroulia
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 12 (2/4)
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 12 (2/4)
von Sappho Mavroulia
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 14 (4/4)
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 14 (4/4)
von Sappho Mavroulia
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 11 (1/4)
Ta ellinika gia xenoglossous 4. Kassette n° 11 (1/4)
von Sappho Mavroulia
Grammaire du grec moderne (ed. 2002)
Grammaire du grec moderne (ed. 2002)
von André Mirambel

Vielleicht werden Sie auch an diesen Themen interessiert sein:

Sprachen
Deutsch English Français Ellinika
Warenkorb Zeige mehr
0 Produkte
Mehr Produkte
Griechische Top 50
Die offizielle Klassierung der 50 besseren Verkäufe von CD in Griechenland!
Weiterempfehlen
 
Empfehlen Sie diesen Artikel einfach per eMail weiter.
Bewertungen Zeige mehr
Bewerten Sie dieses Produkt!

Copyright © 2001-2016 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram