Plus et mieux qu'une autobiographie, " Lettre au Greco " est l'histoire d'un itinéraire intérieur, placé sous le signe du Greco, parce que ce peintre, d'origine crétoise, nous a laissé des êtres qui sont traversés par la flamme, qui ne sont que flamme. C'est aussi le testament de Kazantzaki, ultime message, où il explique la genèse de ses grandes œuvres et en précise la signification philosophique, morale et religieuse. Ainsi nous est rendue sensible la façon dont Kazantzaki utilisait certaines aventures dont il avait été l'acteur ou le témoin, certaines lectures aussi. Tout cela donne la mesure de cet ouvrage considérable, à la fois document littéraire et confession spirituelle de l'un des plus grands écrivains que la Grèce ait jamais produits. |