ToutesLesLangues.com info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Startseite » Französische Bücher » Essays » Literaturwissenschaft » EAN13 9782914777001 Ihr Konto  |  Warenkorb  
Schnellsuche
 
erweiterte Suche
Autoren/Künstler
 Listen Sie alle unsere Autoren & Künstler 
Kategorien
Griechische Musik »
DVD/Video »
CDRom/Multim.
Griechische Bücher »
Französische Bücher »
  Belletristik »
  Essays »
    Archäologie
    Philosophie
    Literaturwissenschaft
    Geschichte (alte)
    Römisches Altertum
    Geschichte (byzantinische)
    Geschichte (moderne)
    Gesellschaft
    Psychologie
    Religion
    Biographien
  Klassiker »
  Jugend »
  Kunst & Unterhaltung »
  Französische Bestseller »
Bücher auf Englisch »
Bücher auf Deutsch »
Sprachen »
Reiseführer Griechenland U. Zypern »
Griechenland Karten »
Andere Führer »
Olympia Spezial »
Geschenkbücher
Veranstaltungen
Zeitschriften
Specials »
Geschenke Ostern
Weihnachtsgeschenke »
Highlights Zeige mehr
Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)
Editions Assimil
70,13 €
Neue Produkte Zeige mehr
Le premier motLe premier mot
Vassilis Alexakis
7,90 €
Informationen
Wer sind wir?
Unsere AGB's
Verfügbarkeit
Liefer- und
 Versandkosten

Privatsphäre
 und Datenschutz

Kontakt
----------
Buchhändler, Schulen, Gemeinschaften
Club iNFO-GRECE

L'Akrite. L'épopée byzantine de Digénis Akritas suivies du Chant d'Armouris

17,00 €

L'épopée de Digénis Akritas occupe, pour la civilisation byzantine, un peu la même place que les Mille et Une Nuits pour l'Islam classique ou que l'Iliade pour la Grèce antique. On y assiste aux exploits d'un héros à la stature herculéenne, fils d'un émir arabe de Syrie et d'une noble byzantine, le long du fleuve Euphrate, dont on dit qu'il prend sa source au Paradis. Digénis - " celui qui est né de deux races " - y affronte fauves, brigands, dragons et amazones, enlève sa belle, qui lui vouera un amour inconditionnel. Au terme d'une vie de luttes et de cavalcades effrénées, il devient L'Akrite, " L'homme de la frontière ", à la fois le gardien et le symbole vivant du monde des confins. Composé en grec sans doute au XIIe siècle, imprégné des souvenirs devenus légendaires des combats multiséculaires entre Byzance et l'Islam, le Digénis, chant de l'honneur guerrier, est aussi un poème de la vie fulgurante, aux accents tragiques. C'est cette dimension à la fois merveilleuse et profondément humaine qui lui valut son succès et qui conduisit, au XIVe siècle, à l'élaboration d'une version slave, inspirée des récits et contes oraux - tel le Chant d'Armouris - qui circulaient d'un bout à l'autre de l'Empire byzantin, du Danube aux confins anatoliens. La traduction de l'épopée, respectueuse du rythme et de la rugosité du langage populaire, nous dévoile la saveur d'une Byzance où tempête le souffle de la vie, loin des archétypes qui la veulent figée dans la préciosité. Comparaison et commentaire des versions grecque et slave

Verlag Anacharsis, 12/2003, 12.40x20.00cm broschiert, 328 gr, 253 Seiten
EAN13 9782914777001
Verkaufsrang in der Boutique: 2364
Popularität unter den deutschen Seiten der Boutique: 3665
Bewertungen
Mehr von Paolo Odorico Zeige mehr
Thessalonique. Chroniques d'une ville priseThessalonique. Chroniques d'une ville prise

22,00 €

Verbundenen Themen erforschen:

Kunden, die "L'Akrite. L'épopée byzantine de Digénis Akritas suivies du Chant d'Armouris" von Paolo Odorico gekauft haben, haben auch gekauft:
Digenis Akritas
Digenis Akritas
von Kostas Poulos
Enan Avgousto stis Spetses
Enan Avgousto stis Spetses
von Cleanthis Arvanitakis
La Crète, les romans du labyrinthe
La Crète, les romans du labyrinthe
von Collection
To mystiko tou kitrinou tapita
To mystiko tou kitrinou tapita
von Vassilis Alexakis
15avgoustos
15avgoustos
von Constantinos Giannaris
Le Grec ancien
Le Grec ancien
von Jean-Pierre Guglielmi

Vielleicht werden Sie auch an diesen Themen interessiert sein:

Sprachen
Deutsch English Français Ellinika
Warenkorb Zeige mehr
0 Produkte
Odorico Paolo
Mehr Produkte
Griechische Top 50
Die offizielle Klassierung der 50 besseren Verkäufe von CD in Griechenland!
Weiterempfehlen
 
Empfehlen Sie diesen Artikel einfach per eMail weiter.
Bewertungen Zeige mehr
Bewerten Sie dieses Produkt!

Copyright © 2001-2017 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram