[ traduit par Béatrice Talvard ]
Quand on regarde sur la Terre avec les yeux de l'âme, on peut, dit-on, voir quelques colonnes de lumière isolées la relier au ciel. Parmi les lieux d'où monte cette lumière, on cite régulièrement la Sainte Montagne athonite. Le moine de l'Athos, pourtant, parle du tourment de vivre dans un monde sans sainteté. Dans un tel monde, en des temps gris, seuls rayonnent encore de rares endroits que Dieu n'a pas abandonnés, des lieux saints dont les hommes ont oublié qu'ils étaient leurs sources vivifiantes, et auxquels ne reste qu'à garder le secret du salut possible, prêt à ressurgir. Le mont Athos, dit le moine, est aussi le lieu de multiples et pénibles tentations. Ne te leurre pas, ici non plus ne coule pas que l'eau limpide de la grâce. Mais c'est là que sont les monastères, les reliques des saints. Vois et souviens-toi de ce qui, ici, s'offre à toi : aie confiance en l'amour du Christ. |