[ L'Héritage. Mémoire reconstituée d'une famille séfarade de Salonique ]
La vie de Sam Molho, né en Thrace vers 1894 dans une famille séfarade originaire d'Espagne, illustre la petite histoire à l'ombre de la grande. Le déclin de l'Empire romain et la Révolution des Jeunes Turcs, la Palestine avant la Partage, les guerres de Balkans et la guerre de 14, l'Egypte kbédivuk sous protectorat britannique, la révolte wafdiste et la lutte pour l'indépendance égyptienne, c'est cette période caholique du début du XXème siècle, que traversent le et les siens. Les personnages, balottés, trimballés d'exil en exil, la famille dispersée et ses branches reconstituées dans une nouvelle duspota, témoignent du poids de l'assure historique dans les destinées individuelles et la construction de l'identité. Ecrit comme un roman, le récit est fondé sur des documents authentiques. Au fur et à mesure, l'auteur livre les sentiments vécus dans sa recherche d'archives et sur le terrain. L'écriture l'amène enfin à réfléchir sur l'exil comme force de survivance et la mémoire comme antidote à l'exil intérieur. |