ToutesLesLangues.com info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Υποδοχή » Γαλλικά Βιβλία » Κλασικοί » Έλληνες συγγραφείς » EAN13 9782266192903 Ο Λογαριασμός μου  |  Καλάθι  
Αναζήτηση
 
Σύνθετη αναζήτηση
Συγγραφείς & καλλιτέχνες
 Δείτε όλους τους συγγραφείς και καλλιτέχνες μας 
Κατηγορίες
Ελληνική Μουσική »
DVD/Βίντεο »
CD-Rom/Πολύμ.
Ελληνικά Βιβλία »
Γαλλικά Βιβλία »
  Λογοτεχνία »
  Δοκίμια »
  Κλασικοί »
    Έλληνες συγγραφείς
    Λατίνοι συγγραφείς
    Βυζαντινοί συγγραφείς
  Νεανικά »
  Ελεύθερος χρόνος »
  Γαλλικές προτάσεις »
Βιβλία στα Αγγλικά »
Βιβλία στα Γερμανικά »
Γλώσσες »
Οδηγοί Ελλάδα & Κύπρος »
Χάρτες Ελλάδος »
Άλλοι οδηγοί »
Σπέσιαλ Αθήνα 2004 »
Δώρα
Θεάματα
Περιοδικά
Specials »
Πασχαλινά δώρα
Χριστουγεννιάτικα δώρα »
Απαραίτητα επιπλέον
Επικοινωνήστε ελληνικά 1 με CDΕπικοινωνήστε ελληνικά 1 με CD
Κλεάνθης Αρβανιτάκης
31,30 €
Νέο επιπλέον
Salonique : ville juive, ville ottomane, ville grecqueSalonique : ville juive, ville ottomane, ville grecque
Benbassa Esther
15,00 €
Πληροφορίες
Καλωσόρισμα
Όροι χρήσεως
Διαθεσιμότητα
Μεταφορά & Επιστροφές
Προσωπικά δεδομένα
Επικοινωνία
----------
Βιβλιοπωλεία, Σχολεία, Κοινότητες
Club iNFO-GRECE

Métaphysique. Livres Z à N

7,90 €
[ Nouvelle traduction du grec par Bernard SICHERE ]

L’accès à Aristote a toujours été rendu obscur par des strates d’interprétation qui ont déformé l’originalité extrême du texte. On a lu son œuvre au travers de la pensée latine, puis par le biais du christianisme et de ses théologies si éloignées de la philosophie grecque.

Il était enfin temps de retraverser toute la sédimentation de la translation latine et scolastique du texte aristotélicien pour retrouver, à partir de son grec premier, sa verdeur et son inventivité. En plus de retrouver le texte original, cela permet de constater le nombre de contresens, de crispations et de dogmatisme que ces versions ont véhiculés.

Après les livres A à E, cette nouvelle traduction des livres Z à N de La Métaphysique nous montre un Aristote qui, loin d’être un rationaliste logicien, est une sorte de phénoménologue avant la lettre, un homme soucieux de faire apparaître les diverses modalités de ce qui est. Ici, il faut repenser entièrement les textes d’Aristote, en se mettant à l’écoute du grec. Une révolution herméneutique.

Philosophe grec du IVe siècle avant Jésus-Christ, Aristote suit l'enseignement de Platon à l'Académie d'Athènes pendant plus de vingt ans. Puis il crée sa propre école à Axos, avant de devenir le précepteur d'Alexandre, futur roi de Macédoine. Il fonde ensuite le Lycée d'Athènes. Son œuvre, léguée à son ami Théophraste qu'il avait désigné comme son successeur à la tête du Lycée, est tombée dans l'oubli pendant de longues années avant d'être éditée intégralement pour la première fois au premier siècle par Andronicus de Rhodes. Parmi ses écrits les plus célèbres on trouve la Poétique, la Physique, la Métaphysique, De l'âme, et l'Éthique à Nicomaque.

Εκδόσεις Pocket, συλλογή Agora, 02/2010, 11.00x17.80εκ. τσέπης, 170 γρ., 320 σελίδες
EAN13 9782266192903
Δημοτικότητα μεταξύ των ελληνικών σελίδων της Boutique: 7050
Γνώμες
Περισσότερα από Αριστοτέλης επιπλέον
Poétique LGFPoétique LGF

4,50 €
Ethique à NicomaqueEthique à Nicomaque

4,00 €
Les MétaphysiquesLes Métaphysiques

39,00 €

Εξερευνήστε τα σχετικά θέματα:

Γλώσσες
Deutsch English Franηais Ellinika
Καλάθι αγορών επιπλέον
..είναι άδειο!
Aristote
Aristote
¶λλοι τίτλοι
Τοπ 50 Ελλάδας
Η επίσημη κατάταξη των 50 καλύτερων πωλήσεων CD στην Ελλάδα.
Πέστε το στους φίλους
 
Ειδοποιήστε τους φίλους σας για τον τίτλο αυτό.
Ανασκοπήσεις επιπλέον
Μοιραστήτε την γνώμη σας!

Copyright © 2001-2018 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram