Ελληνίδες ποιήτριες: Sapho, Corinne, Anyt?
Traduit du grec, pr?sent? et annot? par Yves Battistini
Δίγλωσση γαλλοελληνική έκδοση
Voici, en une mani?re d'int?grale bilingue, toutes les pages
et tous les fragments qui demeurent des po?tesses de la Gr?ce
antique. Du VIIe si?cle avant notre ?re jusqu'au Ier apr?s,
elles sont douze, comme les divinit?s de la frise sacr?e du Parth?non,
jeunes femmes aux noms de fleurs et de parfums : Sapph? de Lesbos, ouvrant
la marche, puis Erinna, Charix?na, Myrtis, Corinne, T?l?silla
d'Argos, Praxilla, Cl?obulina f?rue d'?nigmes, Anyt?
d'Arcadie, « l’Hom?re femelle », Mo?ro de Byzance,
Nossis qui r?ve de Mytil?ne, M?linn? de Locres, enfin,
qui chante Rome l?gislatrice du monde et des temps ? venir….
|