[ Girls in Tears - μετάφραση στα ελληνικά Ρένια Τουρκολιά-Κυδωνιέως ]
Η Έλλη, η Μάγδα και η Ναντίν επιστρέφουν. Αλλά δεν είναι και τόσο χαρούμενες αυτή τη φορά... Το υπέροχο φλερτ της Έλλης με τον Ράσελ περνάει φουρτούνες. Η Μάγδα είναι πολύ στενοχωρημένη γιατί έχασε το αγαπημένο της χαμστεράκι. Και η Νάντια έχει βαρεθεί να τη ζαλίζουνε για το πόσο επικίνδυνο είναι να συναντήσει κάποιον που γνώρισε απ'το Ίντερνετ… ¶σε που νιώθει και λιγάκι…ερωτευμένη! Τα τρία κορίτσια χύνουν κουβάδες δάκρια, χιλιόμετρα χαρτομάντιλα σκουπίζουν μάτια και μύτες. ¶ραγε η φιλία τους θα επιβιώσει μέσα από όλα αυτά τα σκαμπανεβάσματα;
Η ΤΖΑΚΛΙΝ ΟΥΙΛΣΟΝ γεννήθηκε στο Μπαθ το 1945. Εργάστηκε σε εκδοτικό οίκο και κατόπιν δούλεψε ως δημοσιογράφος, προτού ασχοληθεί επαγγελματικά με τη συγγραφή. Έχει γράψει πολλά βιβλία για παιδιά, αστυνομικά μυθιστορήματα και αρκετά θεατρικά έργα. Τα βιβλία της έχουν πουλήσει περισσότερα από 20 εκατομμύρια αντίτυπα στην Αγγλία, έχουν τιμηθεί με τα πιο σημαντικά βραβεία παιδικής λογοτεχνίας και έχουν μεταφραστεί σε 30 γλώσσες. |