info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Accueil » Langues » Langue grecque » Dictionnaires » EAN13 9782728804078 Mon compte  |  Panier  
Recherche
 
Recherche avancée
Auteurs & Artistes
 Listez tous nos auteurs et artistes 
Nos rubriques
Musique grecque »
DVD/Vidéo »
CD-Rom/Multim.
Livres Grecs »
Livres Français »
Livres en anglais »
Livres en allemand »
Langues »
  Langue grecque »
    Méthodes »
    Dictionnaires
    Grammaires
    Grec simplifié
    Linguistique
  Livres Bilingues »
  Langue française »
  Grec ancien
  Latin
  Balkans et Méditerranée »
Guides Grèce & Chypre »
Cartes de Grèce »
Autres guides »
Spécial JO »
Plaisir d'offrir
Revues
Spectacles
Réduction transport »
Cadeaux de Pâques
Cadeaux de Noël »
Recommandés Plus
Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)
Editions Assimil
70,13 €
Nouveautés Plus
Carnet de voyage CycladesCarnet de voyage Cyclades
Editions Le Petit Futé
4,95 €
Informations
Qui sommes-nous ?
Conditions de vente
Disponibilité
Livraisons & retours
Vie privée
Nous contacter
----------
Libraires, Ecoles, Associations
Club iNFO-GRECE

7000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne

32,04 €
Georges Brillouët, Anna Kokkinidou-Maxime, Jean Lallot
2e édition revue, corrigée et augmentée.

Cet ouvrage recense environ 7 000 expressions, locutions et proverbes utilisés en grec moderne dans le langage parlé et que les dictionnaires courants – qu’ils soient unilingues ou bilingues – ne contiennent souvent pas.
Pour chaque expression grecque sont indiqués :
– un équivalent français (s’il existe) ;
– des commentaires, si nécessaire, comprenant la traduction littérale (si elle est possible), le sens à donner à l’expression grecque (s’il n’est pas apparent) et les contextes d’usage de l’expression.

Quelque 2 000 expressions françaises, avec renvoi aux expressions grecques qu’elles traduisent, sont rassemblées en fin de volume, ce qui rend ce lexique également précieux pour les hellénophones.

« Le ‘Brillouët-Kokkinidou’ a désormais une place de choix dans la bibliothèque du néohelléniste français. Il ne faudra pas se contenter de le consulter à l’occasion, mais bien en faire progressivement une lecture systématique afin d’affiner sa connaissance d’une langue que l’on n’a jamais fini d’apprendre. »
Henri Tonnet,
Professeur de grec moderne à l’université de Paris-Sorbonne

Georges Brillouët est ancien élève de l'École normale supérieure et professeur honoraire d'analyse numérique à la faculté des sciences de l'université de Nantes, dont il a été le doyen de 1962 à 1968. Anna Kokkinidou-Maxime est grecque et présidente de VAHELA (Association des Grecs de la Loire-Atlantique). Après des études secondais à Athènes, elle a poursuivi des études supérieures en France et est titulaire d'une maîtrise de lettres modernes. Traductrice, elle enseigne le grec moderne dans le cadre de l'Université permanente de Nantes. Jean Lallot est ancien élève de l'École normale supérieure où il a enseigné la linguistique grecque pendant plus de trente ans. Agrégé de grammaire, docteur en linguistique, il est spécialiste de la grammaire grecque antique et grand amateur de grec moderne.

Editions Rue d' Ulm, 10/2008, 15.00x21.00cm broché, 848 gr, 637 pages
EAN13 9782728804078
Classement parmi les ventes de la Boutique : 64
Popularité parmi les pages françaises de la Boutique: 23
Critiques

Explorer les sujets liés :

Les clients ayant acheté "7000 expressions, locutions, proverbes du grec moderne" de Georges Brillouët ont également commandé:
Milos-Kimolos RO-110
Milos-Kimolos RO-110
de Road
La Grèce inconnue d'aujourd'hui
La Grèce inconnue d'aujourd'hui
de Joëlle Dalègre
Santorin RO-108
Santorin RO-108
de Road
Imoun ki ego ekei Live
Imoun ki ego ekei Live
de Pyx Lax
Serifos RO-107
Serifos RO-107
de Road
Asterias 1 Vocabulaire (gr-esp)
Asterias 1 Vocabulaire (gr-esp)
de Evaggelia Georgantzi

Peut-être vous serez aussi intéressés par ces sujets :

Langues
Deutsch English Français Ellinika
Panier Plus
0 articles
Autres titres
Top 50 grec
Classement officiel des 50 meilleures ventes de CD en Grèce !
Faire connaître
 
Faites connaître ce produit à un ami.
Critiques Plus
Ecrire un commentaire pour ce produit!

Copyright © 2001-2024 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram