|
Mme Ranevskaïa est une vielle dame aristocrate gâtée, qui revient d'un voyage à Paris pour faire face à la perte de sa succession d'un magnifique verger de cerises après un défaut sur le prêt hypothécaire. Dans le déni, elle continue à vivre dans le passé, maintenant dans les illusions elle-même et sa famille, tandis que les beaux arbres de cerisiers sont en train d'être abattus à la hache par Lopakhine le nouveau propriétaire, son ancien serf, qui a son propre ordre du jour.
Παρίσι, 1900. Η Ανυα, δεκαεξάχρονη κόρη της κυρίας Λιούμποφ Ρανέφσκι, φτάνει στη γαλλική πρωτεύουσα για να συνοδεύσει τη μητέρα της πίσω στη Ρωσία. Πέντε χρόνια πριν, όταν ο μικρός της γιος πνίγηκε στη λίμνη, η Λιουμπόφ εγκατέλειψε το πατρικό της κτήμα, πασίγνωστο για το Βυσσινόκηπό του, και εγκαταστάθηκε στη Γαλλία με τον εραστή της, ο οποίος αφού σπατάλησε όλες τις οικονομίες της, την εγκατέλειψε. Στο γυρισμό τους βρίσκουν το Βυσσινόκηπο να ανθίζει. Ο Γκάεφ, αδελφός της Λιούμποφ, είναι ένας χαριτωμένος αργόσχολος που τον φροντίζει ο ογδοντάχρονος υπηρέτης Φιρς, αφήνοντας τα πρακτικά ζητήματα στα χέρια της Βάρυας, θετής κόρης της Λιούμποφ. Παρόντες, για να καλωσορίσουν την ξενιτεμένη, είναι ο Λοπάχιν, ένας πλούσιος άξεστος έμπορος.
O διάσημος σκηνοθέτης με τη βοήθεια ενός ταλαντούχου επιτελείου ηθοποιών αποδίδει μοναδικά το κλασσικό έργο του Άντον Tσέχωφ σχετικά με το πέρασμα του χρόνου και το δεσμό μας με τη φύση. Δουλεύοντας με τη δική του μετάφραση ο Mιχάλης Kακογιάννης απαλύνει τη συναισθηματική φόρτιση που επιδεικνύει ο Tσέχωφ απέναντι στους χαρακτήρες του.
Grand Prix spécial des Amériques - Montréal 1999
- 4 Prix au Festival du Film de Thessalonique
- Acteurs: Charlotte Rampling, Alan Bates, Katrin Cartlidge, Owen Teale, Frances de la Tour, Michael Gough, Tushka Bergen, Xander Berkeley, Melanie Lynskey, Gerard Butler, Andrew Howard, Ian McNeice
- Mise en scène: Michael Cacoyannis
- Scénario: Michael Cacoyannis base sur l'oeuvre d'Anton Chekhov
- Première sortie: 1999
- Durée: 137'
- Nombre de dvd: 1 double layer one side dvd9
- Region: 2 (Europe) Pal
- Son: Dolby digital surround
- Image: 4:3 - 1.33:1 couleur
- Langue : anglais
- Sous-titres: grec, français
|