Traduction par Joseph Hoffmann
En traitant de la dimension théologique de la question œcuménique, Peter Neuner entend proposer une contribution de la théologie à l'unité des chrétiens. La théologie, même si elle n'y suffit pas à elle seule, joue un rôle essentiel pour réaliser l'unité de l'Église : elle a pu écarter des pierres qui faisaient obstacle à l'unité et contre lesquelles elle ne manquerait pas de se briser s'il n'était pas possible de les surmonter. L'effort de la théologie œcuménique a été extrêmement fécond. À considérer tous les documents qui en traitent, nous avons l'impression qu'un grand nombre de séparations héritées du passé entre les Églises n'auraient plus besoin d'être maintenues au nom de la vérité chrétienne. Il importe tout d'abord aujourd'hui de prendre connaissance de ces acquis. Ce serait un pas décisif sur la voie de l'unité des chrétiens. C'est à ce processus de réception du travail œcuménique par la théologie, les directions des Églises et les communautés chrétiennes que ce livre voudrait apporter une contribution. Il présente l'histoire des séparations entres les Églises et les efforts faits pour les surmonter : il dessine les contours des percées œcuméniques et tente de formuler, à propos des points traditionnellement controversés, des affirmations qui, souvent sous des terminologies différentes, sont communes aux différentes Églises, ou qui du moins pourraient leur apparaître acceptables. L'ample documentation de ce livre et sa précision, la hauteur de vue de l'auteur font de cet ouvrage un outil de référence pour une juste intelligence du travail œcuménique. Par là il est aussi une stimulation et un encouragement pour tous ceux qui consentent à être de plus en plus artisans d'unité, en fidélité à leur condition de disciples de l'unique Seigneur. |