Boutique iNFO-GRECE, votre boutique préférée ! info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Accueil » Livres Français » Littérature » Poésie » EAN13 9782221042670 Mon compte  |  Panier  
Recherche
 
Recherche avancée
Auteurs & Artistes
 Listez tous nos auteurs et artistes 
Nos rubriques
Musique grecque »
DVD/Vidéo »
CD-Rom/Multim.
Livres Grecs »
Livres Français »
  Littérature »
    Auteurs grecs
    Biographies
    Française
    Historiques
    Internationale
    Policiers
    Récits de voyages
    Science fiction
    Poésie
    BD
    Livres Audio
  Essais »
  Classiques »
  Jeunesse »
  Art & Loisirs »
  Palmarès français »
Livres en anglais »
Livres en allemand »
Langues »
Guides Grèce & Chypre »
Cartes de Grèce »
Autres guides »
Spécial JO »
Plaisir d'offrir
Revues
Spectacles
Réduction transport »
Cadeaux de Pâques
Cadeaux de Noël »
Recommandés Plus
Grec maintenant Ellinika tora 1+1Grec maintenant Ellinika tora 1+1
Dimitra Dimitra
29,53 €
Nouveautés Plus
Défenses crétoisesDéfenses crétoises
Nadia Coutsinas
35,00 €
Informations
Qui sommes-nous ?
Conditions de vente
Disponibilité
Livraisons & retours
Vie privée
Nous contacter
----------
Libraires, Ecoles, Associations
Club iNFO-GRECE

Quand vient l'étranger

8,99 €

Le poèmes ici rassemblés sont une véritable redécouverte : ils étaient inaccessibles du public français depuis plus de quinze ans. Réunis en 1967 à l’initiative d’Aragon, leur publication, sous le titre La maison est à louer, avait tout d’abord constitué un hommage « sous l’état d’urgence » : Ritsos venait d’être déporté par les colonels. Tous ces poèmes font ici, à la demande du poète lui-même, l’objet d’une nouvelle traduction L’Adieu (1957), inspiré par un épisode authentique de la résistance chypriote, déroule le monologue d’un combattant qui incarne les luttes séculaires de la nation grecque.
L’arbre de la prison et les femmes (1963) est la « leçon de choses » de prisonnières politiques à l’écoute d’un monde dont elles ne perçoivent qu’un seul arbre.
Le dernier et le premier de Lidice (1960) fut écrit à l’occasion d’une visite d’Oradour tchèque et restitue toute l’horreur du drame.
Enfin, Quand vient l’étranger (1958), qui ouvre le recueil et lui donne son titre, mêle tradition orthodoxe et paganisme sensuel dans un même hymne à la gloire du monde, de la vie et de la mort, une mort constamment apprivoisée grâce à l’intercession des femmes.
Ainsi, dans ces poèmes « de circonstance » au sens le plus noble du mot, Ritsos hisse le tragique quotidien à la hauteur de l’Histoire et de l’éternité.

Editions Seghers, collection Autour du monde, 03/1985, 20.50x13.40cm broché, 165 gr
EAN13 9782221042670
Classement parmi les ventes de la Boutique : 4414
Popularité parmi les pages françaises de la Boutique: 2852
Cet article est actuellement épuisé
Critiques
Plus de Yannis Ritsos Plus
TeiresiasTeiresias

11,49 €
Poiimata ID'Poiimata ID'

35,95 €
Tard, bien tard dans la nuitTard, bien tard dans la nuit

12,00 €

Explorer les sujets liés :

Les clients ayant acheté "Quand vient l'étranger" de Yannis Ritsos ont également commandé:
Les vieilles femmes et la mer
Les vieilles femmes et la mer
de Yannis Ritsos
Le mur dans le miroir
Le mur dans le miroir
de Yannis Ritsos

Peut-être vous serez aussi intéressés par ces sujets :

Langues
Deutsch English Français Ellinika
Panier Plus
0 articles
Ritsos Yannis
Ritsos Yannis
Autres titres
Top 50 grec
Classement officiel des 50 meilleures ventes de CD en Grèce !
Faire connaître
 
Faites connaître ce produit à un ami.
Critiques Plus
Ecrire un commentaire pour ce produit!

Copyright © 2001-2017 La Boutique iNFO-GRECE
Powered by Aktigram