ToutesLesLangues.com info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Top » Greek Books » Juniors » Comics » ISBN 9603213365 My Account  |  Cart Contents  
Quick Find
 
Advanced Search
Authors/Artists
 List all our authors/artists 
Categories
Greek Music »
DVD & Video »
CD-Rom & Multim.
Greek Books »
  Literature Contemporary »
  Literature Modern »
  Foreign literature »
  Art »
  Music »
  Poetry
  Gastronomy
  Essays »
  Juniors »
    Teens
    Kids
    Babies »
    Comics
    Miscellaneous
  Comics
French Books »
Books in English »
Books in German »
Languages »
Guides Greece & Cyprus »
Maps of Greece »
Other guides »
Special Olympics »
Gifts
Magazines
Sows
Specials »
Easter's Gifts
Christmas gifts »
Featured more
Etymologiko lexiko tis Neas Ellinikis GlossasEtymologiko lexiko tis Neas Ellinikis Glossas
Georgios Babiniotis
69,95 €
What's New? more
Grèce continentale Guide bleuGrèce continentale Guide bleu
Editions Hachette
26,90 €
Information
Welcome message
Conditions of Use
Availability
Shipping & Returns
Privacy Notice
Contact Us
----------
Booksellers, Schools, Communities
Club iNFO-GRECE

Asterix. O Asterikakis stin Korsiki

6,86 €

Είναι η ώρα της πιο σημαντικής γαλατικής επετείου,της μάχης της Ζεργκόβια και ενώ οι Ρωμαίοι ετοιμάζονται να τη κοπανήσουν για να μην πέσει η ετήσια δόση φάπας, για κακή τους τύχη οι γαλάτες μπαίνουν και ενώ εύχονται "Χαιράμενα χρονιάσματα" ανακαλύπτουν έναν "αχουμάλωτο!" έναν Κορσικανό που δεν εννοεί να ξεκουμπιστεί γιατί "τώρα είναι σε μεσημεριανό χουζούρι!" Οταν τέλος πάντων τελειώνει αυτό το χουζούρι αποφασίζουν να πάνε όλοι μαζί στην Κορσική όπου οι ρωμαικές φρουρές παρουσιάζουν ένα αντίστοιχο χάλι μ΄αυτές που είναι γύρω από το γαλατικό χωριό, αφού κανείς δεν μπορεί να τα βάλει με τέτοιους θεόμουρλους. Α, να μην το ξεχάσουμε, το κορσικανό τυρί να το προσέχετε ! Στο κορσικανό χωριό οι βορειότεροι γαλάτες αδυνατούν αν κατανοήσουν κάποια βαθειά πολιτισμικά θέματα που χρωματίζουν έντονα τους νοτιώτερους κορσικανούς, όπως η μνήμη του "γιάντα ειναι τσακωμένοι" έχει χαθεί στο "κιαείς δεν ανεστοράται μπλιό", καθώς και ότι ενός κορσικανού "δεν τ'αρέσει να ροζονάρουνε τσ'αμπλάς του". Τέτοιοι λοιπόν άγριοι λαοί θα κάνουν τη ζωή των ρωμαίων και πάλι δύσκολη καθώς "Αλέστα! Αλέστα! Κορσικιανοί! Μπουλούκια Κορσικιανοί συνάσσονται ομπρός στην πόλη! και τη συνέχεια της κλωτσοφαπομπουνικής δίαιτας που συστήνουν οι 29 καλύτεροι γιατροί ρωμαικών λεγεώνων προσφέρεται αφειδώς απο γαλάτες και κορσικανούς. Αλλά άλλο ο πόλεμος και άλλο οι οικογενειακές υποθέσεις στους κορσικανούς αφού "ο πόλεμος με τσι Ρωμαίους δεν είναι πράμα. Το να μπαριστήσεις δυο σόγια είναι ο ζόρες!". Οι γαλάτες φίλοι μας αφήνουν τον παράξενο και δυσνόητο αυτόν κόσμο χαρούμενοι γιατί άφησαν πίσω τους κάποια "πολύ ενδιαφέροντα ρωμαικά χαλάσματα!"...

"Η κρητική διάλεκτος χαρακτηρηστική ενός νησιού που οι κάτοικοι της έμαθαν να είναι περήφανοι, λεοντόκαρδοι και αισιόδοξοι αποτυπώνεται γλαφυρά μέσα από τους διαλόγους των επίσης επαναστατών Κορσικανών που δε σηκώνουν μύγα στο τυρί...εε, συγνώμη στο σπαθί τους. Η απόδοση έγινε από τον καθηγητή φιλόλογο κο Μιχάλη Πατεράκη και επιμελήθηκε ο καθηγητής γλωσσολογίας κος Χριστόφορος Χαραλαμπάκης.

Editions Mamouth, collection Ο Αστερίξ στα Κρητικά, 09/2001, 21.00x28.00cm softcover, 48 pages
ISBN 9603213365
Sales rank in the Boutique: 799
Popularity among the English pages of the Boutique: 7081
Reviews
More by René Goscinny more
Asterix 34. Ta genethlia ton Asterix kai Obelix. I hrysi vivlosAsterix 34. Ta genethlia ton Asterix kai Obelix. I hrysi vivlos

5,85 €
Astérix aux Jeux Olympiques (édition 2008)Astérix aux Jeux Olympiques (édition 2008)

8,90 €
Asterix kai VikingsAsterix kai Vikings

5,85 €

Explore dependent subjects:

Customers who bought "Asterix. O Asterikakis stin Korsiki" by René Goscinny also purchased
Asterix 1. O agonas ton archigon
Asterix 1. O agonas ton archigon
by René Goscinny
Asterix 26. I megali tafros
Asterix 26. I megali tafros
by René Goscinny
Tenten 19. O Tenten sto Thibet
Tenten 19. O Tenten sto Thibet
by Hergé
Tintin 14: O TenTen sti chora tou mavrou chrysou
Tintin 14: O TenTen sti chora tou mavrou chrysou
by Hergé
Tenten 17. Ypothesi Tournesol
Tenten 17. Ypothesi Tournesol
by Hergé
Tintin 10. O ble lotos
Tintin 10. O ble lotos
by Hergé

You may also be interested by these subjects:

Languages
Deutsch English Français Ellinika
Shopping Cart more
0 items
Goscinny René
Other products
Greek Top 50
The official ranking of 50 best sales of CD in Greece!
Tell A Friend
 
Tell someone you know about this product.
Reviews more
Write a review on this product!

Copyright © 2001-2017 La Boutique iNFO-GRECE
Visit our friend's sites: www.infobalkans.com