[Homeric dictionary]
Ένας πλήρης οδηγός στην ομηρική ποίηση, μία πυξίδα για την περιπλάνησή μας στους τόπους και στις εποχές που καταγράφει ο Όμηρος στους στίχους της "Ιλιάδας" και της "Οδύσσειας", ένα μοναδικό φιλολογικό και εγκυκλοπαιδικό λεξικό χρήσιμο σε επιστήμονες, μελετητές και φιλίστορες.
Το Πρώτο Μέρος αναφέρεται στη ζωή και στο έργο του ποιητή κι ερευνώνται οι πηγές της ομηρικής επικής ποίησης. Ακολουθεί η υπόθεση και το περιεχόμενο των δύο ομηρικών επών, της Ιλιάδας και της Οδύσσειας. Εξετάζονται η δομή τους, ο χαρακτήρας και οι διαφορές τους. Αναλύεται η τεχνική τους και σκιαγραφούνται οι κυριότερες ηρωικές μορφές με το χαρακτήρα και τις ιδέες τους. Στο τέλος του Πρώτου Μέρους γίνεται μια γενική θεώρηση στο περίφημο Ομηρικό Ζήτημα.
Στο Δεύτερο Μέρος καταχωρίζεται με απόλυτη λεξιλογική σειρά ό,τι σχετίζεται με πρόσωπα, πράγματα και ιδέες, ώστε ο μελετητής να βρίσκει εύκολα ό,τι ενδιαφέρει και αφορά στον κόσμο του Ομήρου και στη σοφία του, σε οποιονδήποτε στίχο της Ιλιάδας ή της Οδύσσειας το συναντά. Για τη διευκόλυνσή του στην ανεύρεση των στοιχείων αυτών στο κείμενο, σημειώνουμε δίπλα στην κάθε λέξη τη ραψωδία και το στίχο της. Παρατίθεται, επίσης, πίνακας των λέξεων της νεοελληνικής γλώσσας οι οποίες ταυτίζονται με τις ομηρικές ή συγγενεύουν ετυμολογικά μ' αυτές. Επιπλέον, παρατίθενται όλα τα ετυμολογικά στοιχεία στα κύρια ονόματα.
Τέλος, δημοσιεύονται σκίτσα και διαγράμματα που αναπαριστούν τοποθεσίες και αντικείμενα που αναφέρονται στα δύο ομηρικά έπη.
Ξεφυλλίστε το λεξικό και ταξιδέψτε στα πεδία των μαχών του Τρωικού Πολέμου, περιπλανηθείτε στους κόσμους που γνώρισε ο Οδυσσέας, ανακαλύψτε τις ρίζες του Ελληνισμού μέσα στα έπη του Ομήρου. Το "Ομηρικό Λεξικό" λειτουργεί σαν πλήρες Ορθογραφικό-Ερμηνευτικό-Εγκυκλοπαιδικό".
"Σας συγχαίρω ειλικρινά που κάνατε μια εισαγωγή στον Όμηρο, για να γίνουν πιο κατανοητά τα ποιήματά του. Είναι μια πολύτιμη και εθνική προσφορά στην πατρίδα μας".
Geviv Betts, Καθηγητής Πανεπιστημίου Κλασικών Σπουδών στη Μελβούρνη της Αυστραλίας
"Έργο μεθοδικό, που διερευνά και διαφωτίζει πολύπλευρα τις φιλοσοφικές αντιλήψεις και τους προβληματισμούς της ομηρικής ποίησης, ενώ αναλύεται η τεχνική των δύο επικών έργων του Ομήρου και σκιαγραφούνται οι κυριότερες μορφές τους. Η ανάλυση είναι διεισδυτική και αποκαλυπτική και μας επιτρέπει να γνωρίσουμε σε βάθος και το ποιητικό μεγαλείο του Ομήρου και τις ιδέες που αντιπροσωπεύει το μεγαλόπνοο έργο του. Σημαντική συμβολή στη σχετική βιβλιογραφία".
Εφημερίδα "Ελευθεροτυπία" |