Σήμερα η Πορτοκαλίτσα έχει τα γενέθλιά της και αποφασίζει να φτιάξει μια τούρτα με τα καλύτερα πορτοκάλια. Τι θα γίνει, όμως, όταν οι φίλοι της αρχίσουν να παίρνουν από ένα και το καλάθι της αδειάσει; Την άλλη μέρα, η Φραουλίτσα αποφασίζει να καλέσει τους φίλους της για τσάι. Ξαφνικά θυμάται ότι κάτι πρέπει να κάνει και αφήνει τον Μουρίτσα και το Μελάκι να τελειώσουν τις προετοιμασίες. Θα καταφέρουν, άραγε, να τα κάνουν όλα σωστά; Και τι θα γίνει όταν η Μπισκοτίνα φτιάξει μια χρονομηχανή; Τέλος, θα μπορέσουν οι φίλοι να λύσουν το μυστήριο με τα χαμένα μπισκότα, ώστε να βγει ο Μουρίτσας από τη δύσκολη θέση που βρίσκεται;

• Region: 2 - Europe, including Turkey, Egypt, Arabia, Japan and South Africa
• DVD-5 single side, single layer
• Ton: Stereo
• Bild: Farbe PAL 4x3 1,33:1
• Sprache: Griechisch
• Extras: Interactive menu - Auswahl der Sequenzen