Nyfes

La musique de Stamatis Spanoudakis pour le film de Pantelis Voulgaris, "Jeunes mariées".

H μουσική και τα τραγούδια για την ταινία του Παντελή Βούλγαρη "Νύφες", γράφτηκαν το χειμώνα του 2004. Έτσι, συμπληρώθηκαν 30 χρόνια από την πρώτη μουσική που έγραψα για τον κινηματογράφο, το 1974.
...
Κοιτώντας πίσω μου λοιπόν, σ' αυτά τα 30 κινηματογραφικά χρόνια, (μια πλευρά τής ως εδώ μουσικής ζωής μου) βλέπω τέσσερις ταινίες του Παντελή Βούλγαρη, για τις οποίες έγραψα μουσική: "Πέτρινα χρόνια", "Η Φανέλλα με το 9", "Όλα είναι δρόμος" και "Νύφες". Αυτό δεν μπορεί να είναι τυχαίο. Αλλωστε: «Τύχη, είναι το ψευδώνυμο του Θεού, όταν δεν θέλει να βάλει την υπογραφή του».
...
Ο καλλιτέχνης, ίσως πρέπει τελικά, σαν τον ερωτευμένο, να παραδίνεται μυστικά, στα χέρια της «αγαπημένης» του κι έτσι να βαδίζει στο άγνωστο, την μόνη καλλιτεχνικά αλλά κι ανθρώπινα συγκεκριμένη και επιτρεπτή κατεύθυνση, τελείως γυμνός. Όπως γεννήθηκε, όπως θα 'πρεπε να ζει και όπως τελικά θα πεθάνει.Και έπεται η υπέρλογα όμορφη, συνέχεια. Τον Παντελή Βούλγαρη τώρα, για όλους αυτούς τους λόγους αλλά και για άλλους τόσους που κάποια άλλη στιγμή θα σκεφτώ και ίσως σας πω σε κάποιο επόμενο σημείωμα, τον αγαπάω... και την Ιωάννα.
Hταν, αλλά και είναι, λυτρωτική η συμβολή του Κυριάκου Γκουβέντα στο βιολί, του Χρίστου Τσιαμούλη στο ούτι και τον μπάσσο ταμπουρά, του Αντρέα Κατσιγιάννη στο σαντούρι, του Δημήτρη Κρουσταλάκη στο ακκορντεόν και του Μιχάλη Πορφύρη στo βιολοντσέλλο. Ειλικρινά χωρίς αυτούς τους θαυμάσιους μουσικούς, τελείως άλλο θα ήταν αυτό που εσείς τώρα ακούτε. Τους ευχαριστώ απ' την καρδιά μου, γιατί τιμούν τη «γλώσσα» μας.
Ευχαριστώ τη γλυκειά Ιροντίνα και δημόσια ομολογώ, ότι καιρό είχα να ακούσω γυναικεία φωνή, που να με κάνει να θέλω να ξαναγράψω τραγούδια. Τους πρωτοψάλτες Γιώργο και Κώστα Μπιλάλη για τις απρόοπτες, "καθ' ημάς", παρεμβάσεις τους. Τις τραγουδίστριες, μέλη της χορωδίας του Σπύρου Λάμπρου, για τις τόσο ταιριαστά "ανατολίτικες" φωνές τους.
...
Τα κομμάτια: "Για την Σμύρνη" και "Στο παζάρι", είναι από τον δίσκο μου "Για την Σμύρνη". Ήταν τόσο ταιριαστά, λες και ήταν γραμμένα για τις «Νύφες». O πειρασμός ήταν μεγάλος και δικαίως νομίζω, ενδώσαμε. Bέβαια εδώ, είναι αλλιώς ενορχηστρωμένα, για τις ανάγκες της ταινίας.