Boutique iNFO-GRECE, votre boutique préférée ! info-grece.comiNFO-GRECE.com
  Top » French Books » Literature » Poetry » EAN13 9782221042670 My Account  |  Cart Contents  
Quick Find
 
Advanced Search
Authors/Artists
 List all our authors/artists 
Categories
Greek Music »
DVD & Video »
CD-Rom & Multim.
Greek Books »
French Books »
  Literature »
    Biographies
    French
    Greek authors
    Historicals
    International
    Mystery & Thriller
    Science fiction
    Voyage journals
    Poetry
    Audio Books
    Comics
  Essays »
  Classics »
  Juniors »
  Art & Leisure »
  Top french books »
Books in English »
Books in German »
Languages »
Guides Greece & Cyprus »
Maps of Greece »
Other guides »
Special Olympics »
Gifts
Magazines
Sows
Specials »
Easter's Gifts
Christmas gifts »
Featured more
Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)Le nouveau Grec sans peine (Livre + CD audio)
Editions Assimil
70,13 €
What's New? more
Défenses crétoisesDéfenses crétoises
Nadia Coutsinas
35,00 €
Information
Welcome message
Conditions of Use
Availability
Shipping & Returns
Privacy Notice
Contact Us
----------
Booksellers, Schools, Communities
Club iNFO-GRECE

Quand vient l'étranger

8,99 €
[ When the foreigner comes ]

Le poèmes ici rassemblés sont une véritable redécouverte : ils étaient inaccessibles du public français depuis plus de quinze ans. Réunis en 1967 à l’initiative d’Aragon, leur publication, sous le titre La maison est à louer, avait tout d’abord constitué un hommage « sous l’état d’urgence » : Ritsos venait d’être déporté par les colonels. Tous ces poèmes font ici, à la demande du poète lui-même, l’objet d’une nouvelle traduction L’Adieu (1957), inspiré par un épisode authentique de la résistance chypriote, déroule le monologue d’un combattant qui incarne les luttes séculaires de la nation grecque.
L’arbre de la prison et les femmes (1963) est la « leçon de choses » de prisonnières politiques à l’écoute d’un monde dont elles ne perçoivent qu’un seul arbre.
Le dernier et le premier de Lidice (1960) fut écrit à l’occasion d’une visite d’Oradour tchèque et restitue toute l’horreur du drame.
Enfin, Quand vient l’étranger (1958), qui ouvre le recueil et lui donne son titre, mêle tradition orthodoxe et paganisme sensuel dans un même hymne à la gloire du monde, de la vie et de la mort, une mort constamment apprivoisée grâce à l’intercession des femmes.
Ainsi, dans ces poèmes « de circonstance » au sens le plus noble du mot, Ritsos hisse le tragique quotidien à la hauteur de l’Histoire et de l’éternité.

Editions Seghers, collection Autour du monde, 03/1985, 20.50x13.40cm softcover, 165 gr
EAN13 9782221042670
Sales rank in the Boutique: 4414
Popularity among the English pages of the Boutique: 5022
This article is currently out of stock
Reviews
More by Yannis Ritsos more
TeiresiasTeiresias

11,49 €
Poiimata ID'Poiimata ID'

35,95 €
Tard, bien tard dans la nuitTard, bien tard dans la nuit

12,00 €

Explore dependent subjects:

Customers who bought "Quand vient l'étranger" by Yannis Ritsos also purchased
Le mur dans le miroir
Le mur dans le miroir
by Yannis Ritsos
Les vieilles femmes et la mer
Les vieilles femmes et la mer
by Yannis Ritsos

You may also be interested by these subjects:

Languages
Deutsch English Français Ellinika
Shopping Cart more
0 items
Ritsos Yannis
Ritsos Yannis
Other products
Greek Top 50
The official ranking of 50 best sales of CD in Greece!
Tell A Friend
 
Tell someone you know about this product.
Reviews more
Write a review on this product!

Copyright © 2001-2017 La Boutique iNFO-GRECE
Visit our friend's sites: www.infobalkans.com