Poétesses grecques : Sapho, Corinne, Anyté...

Translated in French from the Greek, presented and annotated by Yves Battistini
Edition bilingual French-Greek

Voici, en une manière d'intégrale bilingue, toutes les pages et tous les fragments qui demeurent des poétesses de la Grèce antique. Du VIIe siècle avant notre ère jusqu'au Ier après, elles sont douze, comme les divinités de la frise sacrée du Parthénon, jeunes femmes aux noms de fleurs et de parfums : Sapphô de Lesbos, ouvrant la marche, puis Erinna, Charixéna, Myrtis, Corinne, Télésilla d'Argos, Praxilla, Cléobulina férue d'énigmes, Anyté d'Arcadie, « l’Homère femelle », Moïro de Byzance, Nossis qui rêve de Mytilène, Mélinnô de Locres, enfin, qui chante Rome législatrice du monde et des temps à venir….