The film "Yannis Ritsos - autobiography", documents of the life and the work, was the basis of this publication for the centenary of his birthday. The audiovisual document includes all elements of life and progress of the poet and is accompanying by a luxuriously illustrated album, where we can find the most of the text and dialogues of the film and several photos and documents of Yannis Ritsos' personal life. The book contains an English section with the main texts translated. DVD in Greek subtitled in English. The film (78'), shot in 1984, in the places where the poet lived: Monemvasia, Athens, Samos Karlovasi, or was in exile: Kondopoulou Lemnos, Ai Stratis, Makronisos and Gyaros, The book completes the historical information to give the reader a full picture of the life and the presence of Ritsos in Greek letters.
Το κινηματογραφικό έργο "Γιάννης Ρίτσος - αυτοβιογραφία", ντοκουμέντα της ζωής και του έργου του, αποτέλεσε τη βάση της παρούσας έκδοσης με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 100 χρόνων από τη γέννησή του. Πρόκειται για το οπτικοακουστικό ντοκουμέντο στο οποίο περιλαμβάνονται όλα τα στοιχεία της ζωής και της πορείας του ποιητή και συνοδεύει ως προσφορά ένα πολυτελές λεύκωμα στο οποίο συμπεριλαμβάνονται τα περισσότερα κείμενα και οι διάλογοι της ταινίας καθώς και πολλά ντοκουμέντα και φωτογραφίες από την προσωπική ζωή του Γιάννη Ρίτσου. Το βιβλίο περιέχει επίσης ένα κεφάλαιο στα Αγγλικά με τα κυριότερα κείμενα μεταφρασμένα. Το DVD είναι στα Ελληνικά με Αγγλικούς υπότιτλους. Η ταινία διάρκειας 78', γυρίστηκε το 1984 στους τόπους που έζησε ο ποιητής: Μονεμβασιά, Αθήνα, Καρλόβασι Σάμου και στις εξορίες: Κοντοπούλι Λήμνου, Άη Στράτης, Μακρόνησος και Γυάρος, Η έκδοση βασίζεται σε όσα αφηγήθηκε ο ποιητής στην κινηματογραφική αυτοβιογραφική ταινία του και συμπληρώνονται χρονολογικά με ενημερωτικά στοιχεία, προκειμένου να έχει ο αναγνώστης μιαν πλήρη εικόνα της πολυτάραχης αγωνιστικής ζωής και παρουσίας του στα ελληνικά γράμματα. |