[Le Noël du fainéant] - Ta Hristougenna tou tempeli d'Alexandros
Papadiamantis Adaptation Kostas Poulos
Illustrations de Nikolas Andrikopoulos
Un formidable récit festif d'un grand auteur adapté pour les
enfants. Les illustrations de Nikolas Andrikopoulos nous voyagent à l'atmosphère
de l'époque et nous restituent merveilleusement le type de fainéant.
Ο μαστρο-Παυλάκης είναι πολύ τεμπέλης και δεν αγαπάει τη δουλειά. Προτιμάει να περνά όλη την ημέρα στο καπηλειό και να δέχεται κεράσματα, αφού λεφτά δεν έχει! Που να τα βρεί αφού δεν δουλεύει. Τα νοίκια τα χρωστά, η οικογένεια του δεν έχει φαί να φάει και η γυναίκα του τον έδιωξε από το σπίτι. Ο ήρωας μας αυτά τα Χριστούγεννα θα καταλάβει οτι δεν είναι πάντα εύκολη και ευχάριστη η ζωή για τους τεμπέληδες...Το Χριστουγεννιάτικο διήγημα του μεγάλου συγγραφέα μας διασκευάστηκε και εικονογραφήθηκε με εμπνευσμένο τρόπο για παιδιά από 8 χρόνων. |