[Notre vieille maison] - To palio mas spiti de Galateia Saranti
"Συλλογίζουμε το πόσο μεγάλωσα, με καθαρή σκέψη και απλότητα το συλλογίζουμαι. Έτσι όπως το καθετί που μου έρχεται στο νου τούτο τον καιρό, με ίσιες γραμμές, δίχως ξέφτια και παρακλάδια. Μια λύπη χωρίς κυματισμό στη χαρά ή στο άγχος με βάρυνε για λίγο. Έπειτα έφυγε κι αυτό, κι έμεινε μέσα μου κάτι άχρωμο. Ίσως αργότερα να ερχόταν πάλι με την ίδια σκέψη: Μεγάλωσα τόσο πολύ! Έφτασα τούτο το σημάδι, που κάποτε μου φαινόταν απλησίαστο και μακρινό, είμαι τριανταπέντε χρόνων![...]"
Galateia Saranti, née à Patras en 1920, est la première femme académicienne. Elle a fait des études en droit à Athènes. Elle a publié de nombreux romans et nouvelles et a souvent gagné des prix de littérature. |