Apomnimonevmata

And the war outburst in our country. People could not stand the turkish domination. This enslavery destroyed us, we had lost the privelege of determining our own lives. It was the time when we decided to fight against it. Alive or dead we would gain our freedom back! This is the story of the great fighter of the Greek Revolution, Makrigiannis.

Κι άρχισεν ο πόλεμος παντού, εις ούλα τα μέρη. Αποφάσισαν οι νοικοκυραίοι ότι η τυραγνία των Τούρκων δεν υποφερνόταν πλέον. Και διαυτή την τυραγνία, όπου δεν ορίζαμεν ούτε βιον ούτε τιμή ούτε ζωή, αποφασίσαμε να σηκώσομεν άρματα αναντίον της, είτε θάνατος είτε λευτεριά. Σε μικρογραφία το σπουδαίο έργο του αγωνιστή της επανάστασης.