[The true Friend]
French translation from greek and presentation by Paul Chemla
Quatre traités de Plutarque sont réunis dans ce livre : Avoir
beaucoup d'amis ?, Ne pas confondre le flatteur et l'ami, Tirer profit de ses
ennemis, Ecouter. Le premier définit l'amitié comme "la
conjonction de la bienveillance, du charme et de la vertu". Le traité
suivant nous apprend à démasquer les faux amis. Le troisième
explique comment nous devons réagir face à ceux qui nous détestent.
Enfin, dans Ecouter, Plutarque donne à un jeune étudiant des conseils
sur la meilleure façon d'apprendre.L'ami selon Plutarque est celui qui,
tout en nous voulant du bien, ose dire ce qui est bon ou mauvais pour nous,
et sur lequel on peut compter. Est-ce de cette amitié-là que Montaigne,
quelques siècles plus tard, dira qu'elle est "la chose la plus
une et unie, et de quoi une seule est encore la plus rare à trouver au
monde" ? |